Sentence examples of "передбачити" in Ukrainian with translation "предугадать"

<>
Передбачити протягом бесіди не вдасться. Предугадать течение беседы не удастся.
неможливо передбачити, що запитає кадровик. Невозможно предугадать, что спросит кадровик.
Важко передбачити час відновлення менструації. Трудно предугадать время восстановление менструации.
Та чи могли вони їх передбачити? Были ли в состоянии предугадать их?
Подальші події Макдауелл передбачити не міг. Дальнейшие события Макдауэлл предугадать не мог.
Тут постаралися передбачити всі Ваші побажання. Здесь постарались предугадать все Ваши пожелания.
Звичайно, передбачити зовнішність дитини не вийде. Конечно, предугадать внешность ребенка не получится.
Наслідки цього для країни неважко передбачити. Последствия этого для страны нетрудно предугадать.
Політичні дії грецьких міст важко передбачити. Политические шаги греческих городов трудно предугадать.
"Намагатися передбачити щось - абсолютно непродуктивний хід. "Пытаться предугадать что-то - совершенно непродуктивный ход.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.