Sentence examples of "переходу" in Ukrainian

<>
show all
попередження переходу інфекції на періодонт; предупреждение перехода инфекции на периодонт;
Подробиці переходу футболіста не повідомляються. Подробности ухода футболиста не сообщаются.
Світ до глобального переходу готується активно. Мир к глобальному переходу готовится активно.
Від переходу за потенційно небезпечними посиланнями От переходов по потенциально опасным ссылкам
Швед близький до переходу в "Севілью" Черышев близок к переходу в "Севилью"
Корабель іпша виходить із зони переходу Корабль ипша выходит из зоны перехода
Банери для переходу на корисні сайти. Баннеры для перехода на полезные сайты.
Закон переходу з макрорівня на мікрорівень Закон перехода с макроуровня на микроуровень
Прямого переходу на станцію "Боровицька" немає. Прямого перехода на станцию "Боровицкая" нет.
миття переходу з накопичувача у накопичувач. мойка перехода из накопителя в накопитель.
обрати оптимальний спосіб переходу до хмари; выбрать оптимальный способ перехода в облако;
Пато близький до переходу в "Ліверпуль" Пато близок к переходу в "Ливерпуль"
Активізують процес переходу калію в клітини. Активизируют процесс перехода калия в клетки.
Торрес не виключає можливості переходу до "Мілана" Торрес не жалеет о переходе в "Милан"
Температурні і частотні властивості р-п переходу; Температурные и частотные свойства р-n перехода.
Малюнок 1.7 Рівноважний стан pn переходу. Рисунок 1.7 Равновесное состояние p-n перехода.
Аварія сталась в районі нерегульованого пішохідного переходу. Инцидент случился в зоне нерегулируемого пешеходного перехода.
Малюнок 1.18 Енергетична діаграма pi переходу. Рисунок 1.18 Энергетическая диаграмма p-i перехода.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download