Sentence examples of "періодичних видань" in Ukrainian
Працював карикатуристом і художником періодичних видань.
Работал карикатуристом и художником периодических изданий.
картотека періодичних видань української діаспори;
картотека зарубежных изданий украинской диаспоры;
Список періодичних видань передплачених бібліотекою.
Список периодических изданий предоплаченных библиотекой.
Журнал включений в каталог періодичних видань України.
Газета включена в каталог периодических изданий Украины.
Періодичних видань бібліотека виписує близько 70.
Периодических изданий библиотека выписывает около 70.
Діяльність церкви висвітлюють 27 періодичних видань.
Деятельность церкви освещают 27 периодических изданий.
Матеріали періодичних видань Московский международный Дом музыки.
Рецензия на сооружение Московский международный Дом музыки.
Діяльність церкви висвітлюють 37 періодичних релігійних видань.
Деятельность церкви освещают 37 периодических религиозных изданий.
Український тлумачний словник електронних видань / Уклад.
Украинский толковый словарь электронных изданий / Сост.
лазерним принтером для друку періодичних звітів,
лазерным принтером для печати периодических отчетов,
навчально-методичних видань та конспектів лекцій - 18;
учебно-методических изданий и конспектов лекций - 18;
Розроблено методику аналізу обмежених періодичних структур.
Разработана методика анализа ограниченных периодических структур.
інженер-технолог з електронних, мультимедійних видань;
инженер-технолог из электронных, мультимедийных изданий;
Презентація нових видань з університетської історії
Презентация новых изданий по университетской истории
Відповідає за художньо-естетичне оформлення видань.
Отвечает за художественно-эстетическое оформление изданий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert