Sentence examples of "письмових" in Ukrainian

<>
Translations: all18 письменный18
Обмежте кількість раундів письмових подань. Ограничьте количество раундов письменных представлений.
надання усних та письмових консультацій; предоставление устных и письменных консультаций;
Письмових свідчень про це нема. Письменные свидетельства о нём отсутствуют.
• надання письмових та усних консультацій; • предоставление письменных и устных консультаций;
Повернення оригіналів письмових доказів 1. Возвращение оригиналов письменных доказательств 1.
Дослідження письмових та речових доказів. осмотра письменных и вещественных доказательств.
Існують три способи витребування письмових доказів: Существуют три способа истребования письменных доказательств:
Третя особа письмових пояснень не надала. Третьим лицом письменные пояснения не представлены.
г) письмових пояснень компетентних посадових осіб; м) письменных пояснений компетентных должностных лиц;
До всіх письмових завдань подано відповіді. Ко всем письменным заданиям даны ответы.
За перевірку зошитів та письмових робіт: o Проверку тетрадей и письменных работ:
за перевірку зошитів і письмових робіт; l проверка тетрадей и письменных работ;
Керівник відділу письмових перекладів компанії "Спортмастер" Руководитель отдела письменных переводов компании "Спортмастер"
Предмет: Видання письмових джерел про Золоту Орду Предмет: Издания письменных источников о Золотой Орде
Серед письмових джерел помітне місце займає Біблія. Среди письменных источников заметное место занимает Библия.
На спині вигравірувано 10 загадкових письмових знаків. На спине выгравировано 10 загадочных письменных знаков.
Складання аргументованих письмових пояснень у справі 100-300 Составление аргументированных письменных пояснений по делу 100-300
Після 602 р. у письмових джерелах не згадуються. После 602 г. письменные источники антов не вспоминают.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.