Sentence examples of "повертається до" in Ukrainian

<>
У 1773 р. Березовський повертається до Санкт-Петербурга. В 1773 г. Березовский возвращается к Санкт-Петербурга.
Королюк повертається до "Витязя" Королюк вернулся в "Витязь"
Девід Фінчер повертається до "Чорної діри" Дэвид Финчер вернулся к "Черной дыре"
Командир Люк Скайуокер повертається до SWGoH! Командующий Люк Скайуокер возвращается в SWGoH!
Фестиваль "Atlas Weekend" повертається до Києва Фестиваль "Atlas Weekend" возвращается в Киев
Того ж року Ковалевська повертається до Петербургу. На следующий год Колычёв вернулся в Петербург.
Повертається до "Мілану" Уходит из "Милана"
1816 року Гегель повертається до університетського викладання. В 1816 Гегель возвращается к университетскому преподаванию.
У 1779 році Бортнянський повертається до Петербурга. В 1779 г. Бортнянский возвратился в Петербург.
Феномен української сцени повертається до Черкас! Феномен украинской сцены возвращается в Черкассы!
У 1946 р. Івасюк повертається до Кіцманя. В 1946 году Ивасюк вернулся в Кицмань.
У 1774 році Березовський повертається до Петербурга. В 1774 году Березовский возвращается в Петербург.
Mazda повертається до розробки роторно-поршневих двигунів. Mazda возвращается к разработке роторно-поршневых двигателей.
Молоток млин 337 років, Повертається до життя Молоток мельница 337 лет, Возвращение к жизни
У 1932 році Неруда повертається до Чилі. В 1932 году Неруда возвращается в Чили.
Тurksat повертається до дистрибуції грузинського 1TV Georgia Тurksat возвращается к дистрибуции грузинского 1TV Georgia
Після одужання повертається до імператорського двору. После выздоровления возвращается к императорскому двору.
Тьягу повертається до "Атлетико" Тьягу вернулся в "Атлетико"
Кімі Ряйкконен повертається до Формули-1. Кими Райкконен возвращается в Формулу-1.
Неруда повертається до Чилі в 1953 році. Неруда вернулся в Чили в 1953 году.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download