Sentence examples of "повинні" in Ukrainian with translation "должна"

<>
Де повинні зберігатися трудові книжки? Где должна храниться трудовая книжка?
Справжні меблі повинні служити десятиліттями. Настоящая мебель должна служить десятилетиями.
Інновації повинні відповідати бізнес-стратегії компанії. Инновация должна соответствовать бизнес-стратегии компании.
Акумуляторні батареї повинні бути надійно закріплені. Аккумуляторная батарея должна быть закрытого исполнения.
Двері в невидиме повинні бути видимими. Дверь в невидимое должна быть видимой.
Спортивні майданчики повинні мати тверде покриття. Спортивно-игровая площадка должна иметь твердое покрытие.
Вхідні двері повинні мати ущільнений притвор. Входная дверь должна иметь уплотненный притвор.
"Будь-які антитерористичні операції повинні бути зупинені. "Вся военная деятельность должна быть остановлена.
Всі підлітки повинні знати про невідкладну контрацепцію. Каждая женщина должна знать об экстренной контрацепции.
Будівельні майданчики повинні бути облаштовані тимчасовими огорожами. Строительная площадка должна быть обнесена временным ограждением.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.