Sentence examples of "погоджується" in Ukrainian

<>
show all
Кайдзі погоджується допомогти Сакадзакі перемогти. Кайдзи соглашается помочь Сакадзаки победить.
Врешті-решт, мер погоджується написати заяву. Итак, работник согласен написать заявление.
Дівчина погоджується тікати, але мавр кидається навздогін. Девушка согласна бежать, мавр бросается в погоню.
Неохоче, Роберт все ж погоджується. Нехотя, Роберт всё же соглашается.
Чи погоджується учень з їх думкою? Согласен ли учащийся с их мнением?
Дзвонить їй, і Поліна погоджується. Звонит ей, и Полина соглашается.
З останнім погоджується Роджер Еберт. С последним соглашается Роджер Эберт.
Ідуть переговори, Кравчук не погоджується. Идут переговоры, Кравчук не соглашается.
Вона погоджується, і всі радіють. Она соглашается, и все ликуют.
Після деяких роздумів Ромен погоджується. После некоторых раздумий Ромен соглашается.
З нею погоджується Оксана Юринець. С ней соглашается Оксана Юринец.
Щоб врятувати світ, Каору погоджується. Чтобы спасти мир, Каору соглашается.
Хупер погоджується виступити помічником Квінта. Хупер соглашается выступить помощником Куинта.
Погоджується співпрацювати з Гленном Телботом. Соглашается сотрудничать с Гленном Тэлботом.
Андо погоджується на пропозицію Садако. Андо соглашается на предложение Садако.
Заради Ванесси Вейд погоджується на експерименти. Ради Ванессы Уэйд соглашается на эксперименты.
Користувач погоджується дотримуватися вимог вищезгаданих документів. Пользователь соглашается соблюдать требования вышеупомянутых документов.
З цією тезою погоджується ряд експертів. С этим тезисом соглашается ряд экспертов.
Стелла погоджується вийти заміж за Теда. Стелла соглашается выйти замуж за Теда.
Чейз погоджується і подружжя вирішує піти. Чейз соглашается и супруги решают пойти.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download