Sentence examples of "подачу" in Ukrainian

<>
Translations: all13 подача13
підготовку та подачу заяв, клопотань; подготовку и подачу заявлений, ходатайств;
гарантує безпечну подачу стерильних продуктів. гарантирует безопасную подачу стерильных продуктов.
Наявність віброживильника забезпечує рівномірну подачу продукту. Наличие вибропитателя обеспечивает равномерную подачу продукта.
Саме там Стаховський програв одну подачу. Именно там Стаховский проиграл одну подачу.
Регулярно змінюю подачу і контент запрошень Регулярно меняю подачу и контент приглашений
Мугуруса чотири рази взяла подачу американки. Мугуруса 4 раза взяла подачу американки.
Тимчасово припинено подачу газу до квартири. Временно прекращена подача газа в квартиры.
подачу палива на робочі форсунки двигуна; подачу топлива на рабочие форсунки двигателя;
подачу й перевезення контейнера під вивантаження. Подачу и перевозку контейнера под выгрузку.
Найкращим своїм ударом Магдалена вважає подачу. Лучшим своим ударом Магдалена считает подачу.
передбачили постійну подачу води і підземний паркінг. предусмотрели бесперебойную подачу воды и подземный паркинг.
Подачу гарячої води буде відновлено 7 липня. Подача горячей воды будет возобновлена 7 июня.
Подачу електропостачання було відновлено 28 січня ввечері. Подача электроснабжения была возобновлена 28 января вечером.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.