Sentence examples of "подякували президенту" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Військові подякували президенту "Укрбуду" за підтримку Военные поблагодарили президента "Укрбуда" за поддержку

Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.

Діти подякували їй за цікаву розповідь. Ребята поблагодарили гостей за интересные рассказы.

Про це я говорив Президенту. Об этом я рассказал Президенту.

Слухачі також подякували організаторам і викладачеві курсу. Слушатели выразили благодарность организаторам и преподавателям курсов.

Закон направлений на підпис президенту Петру Порошенку. Закон передан на подпись президенту Петру Порошенко.

Путін і Кучма подякували один одному... Путин и Кучма поблагодарили друг друга...

Такий парламент Президенту доведеться знову розпускати. Такой парламент Президенту придется снова распускать.

Наприклад, американський Кабінет США підзвітний Президенту. Например, американский Кабинет США подотчетен Президенту.

Президенту Б'юкенену присудили 15 балів. Президенту Бьюкенену присудили 15 баллов.

Я вдячний за довіру Президенту України. Я благодарен за доверие Президента Украины.

Дантист виготовив президенту 4 знімних зубних протеза. Дантист изготовил президенту 4 съемных зубных протеза.

Відкритий лист Президенту Латвії Раймонду Вейонису Открытое письмо Президенту Латвии Раймонду Вейонису

Особливу роль у цій сфері Конституція відводить Президенту. В данной сфере Конституция отводит особую роль Президенту.

3) заборона президенту розпускати парламент. 3) запрет президенту распускать парламент.

"Президенту потрібна оновлена" Наша Україна ". "Президенту нужна обновленная" Наша Украина ".

Документ передали на підпис президенту. Документ передан на подпись президенту.

Підтримку новообраному президенту висловили сусідні країни. Поддержку новоизбранному президенту выразили соседние страны.

Президенту каталонської "Барселони" приписують злодійство. Президенту каталонской "Барселоны" приписывают воровство.

Підпорядковується Президенту України, підзвітна ВР. Подчиняется Президенту Украины, подотчетна ВР.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download