Exemplos de uso de "подякували президенту" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Військові подякували президенту "Укрбуду" за підтримку Военные поблагодарили президента "Укрбуда" за поддержку

Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.

Діти подякували їй за цікаву розповідь. Ребята поблагодарили гостей за интересные рассказы.

Про це я говорив Президенту. Об этом я рассказал Президенту.

Слухачі також подякували організаторам і викладачеві курсу. Слушатели выразили благодарность организаторам и преподавателям курсов.

Закон направлений на підпис президенту Петру Порошенку. Закон передан на подпись президенту Петру Порошенко.

Путін і Кучма подякували один одному... Путин и Кучма поблагодарили друг друга...

Такий парламент Президенту доведеться знову розпускати. Такой парламент Президенту придется снова распускать.

Наприклад, американський Кабінет США підзвітний Президенту. Например, американский Кабинет США подотчетен Президенту.

Президенту Б'юкенену присудили 15 балів. Президенту Бьюкенену присудили 15 баллов.

Я вдячний за довіру Президенту України. Я благодарен за доверие Президента Украины.

Дантист виготовив президенту 4 знімних зубних протеза. Дантист изготовил президенту 4 съемных зубных протеза.

Відкритий лист Президенту Латвії Раймонду Вейонису Открытое письмо Президенту Латвии Раймонду Вейонису

Особливу роль у цій сфері Конституція відводить Президенту. В данной сфере Конституция отводит особую роль Президенту.

3) заборона президенту розпускати парламент. 3) запрет президенту распускать парламент.

"Президенту потрібна оновлена" Наша Україна ". "Президенту нужна обновленная" Наша Украина ".

Документ передали на підпис президенту. Документ передан на подпись президенту.

Підтримку новообраному президенту висловили сусідні країни. Поддержку новоизбранному президенту выразили соседние страны.

Президенту каталонської "Барселони" приписують злодійство. Президенту каталонской "Барселоны" приписывают воровство.

Підпорядковується Президенту України, підзвітна ВР. Подчиняется Президенту Украины, подотчетна ВР.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS