Sentence examples of "подібні" in Ukrainian

<>
Подібні випадки характеризуються невизначеністю впізнавання. Подобные случаи характеризуются неопределенностью узнавания.
Подібні реферати з розділу "Філософія" Похожие рефераты из раздела "Философия"
Раніше подібні експерименти не проводилися. Раньше таких экспериментов не проводилось.
Подібні графіті виявляють у всьому грецькому світі [132]. Аналогичные граффити обнаруживаются по всему греческому миру [132].
регулюють подібні відносини (аналогія закону) ". регулирующее сходные отношения (аналогия закона) ".
всі подібні матеріали називалися феромагнетиками. все подобные материалы назывались ферромагнетиками.
Подібні реферати з розділу "Психологія" Похожие рефераты из раздела "Психология"
На щастя, подібні казуси трапляються рідко. К счастью, такие казусы случаются редко.
Подібні конструкції називаються серверними фермами. Подобные конструкции называются серверными фермами.
Подібні реферати з розділу "Педагогіка" Похожие рефераты из раздела "Педагогика"
Подібні заходи загрожують втратами, звісно. Подобные меры чреваты потерями, конечно.
Подібні реферати з розділу "Біологія" Похожие рефераты из раздела "Биология"
Ортотрикутник і тангенціальний трикутник подібні. Ортотреугольник и тангенциальный треугольник подобны.
Подібні реферати з розділу "Хімія" Похожие рефераты из раздела "Химия"
Подібні процеси людство вже переживало. Подобные процессы человечество уже переживало.
Подібні реферати з розділу "Фізика" Похожие рефераты из раздела "Физика"
"Ми категорично відкидаємо подібні звинувачення. "Мы категорически отвергаем подобные обвинения.
Подібні реферати з розділу "Геодезія, геологія" Похожие рефераты из раздела "Геодезия, Геология"
Подібні результати, погодьтеся, викликають повагу. Подобные результаты, согласитесь, внушают уважение.
Подібні приклади можна наводити й далі. Похожие примеры можно приводить и дальше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.