Sentence examples of "поділу" in Ukrainian with translation "деление"

<>
show all
Σf - макроскопічний переріз поділу урану. ?f - макроскопическое сечение деления урана.
Карта адміністративно-територіального поділу України Карта административно-территориального деления Украины
Веретено поділу в клітині людини. Веретено деления в клетке человека.
Були одиницями адміністративно-територіального поділу; Являлись единицами административно-территориального деления;
Антонін також приділяв увагу становому поділу. Антонин также уделял внимание сословному делению.
можливість поділу приміщення звукоізоляційні мобільними стінами возможность деления помещения звукоизоляционными мобильными стенами
Дальність, відповідна найбільшому поділу прицілу зброї. Дальность, соответствующая наибольшему делению прицела оружия.
освіта з клітинного центру веретена поділу. образование из клеточного центра веретена деления.
Члени поділу мають виключати один одного. Члены деления должны исключать друг друга.
Існує чотири рівні переписного поділу: 1. Существует четыре уровня переписного деления: 1.
При цьому реакція поділу є керованою; При этом реакция деления является УПРАВЛЯЕМОЙ;
Загальноприйнятого поділу Євразії на природні райони немає. Общепринятого деления Е. на природные районы нет.
Безстатеве розмноження відбувається шляхом поділу клітини навпіл. Бесполое размножение происходит путем поперечного деления клетки.
Циркуляція нейтронів у реакторі включає процес поділу; Обращение нейтронов в реакторе включает процесс деления;
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 52000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 52000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 19000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 19000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 91000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 91000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 11000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 11000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 70000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 70000000000
Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 81000000000 Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 81000000000
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download