Sentence examples of "пожежної" in Ukrainian

<>
Translations: all26 пожарный26
Відсутня автоматична система пожежної сигналізації. Не работает автоматическая пожарная сигнализация.
Кафедра пожежної та рятувальної підготовки Кафедра пожарной и спасательной подготовки
Навчає пожежної безпеки та евакуації Учит пожарной безопасности и эвакуации
Група: Стенди з пожежної безпеки Группа: Стенды по пожарной безопасности
Основними завданнями добровільної пожежної дружини є: Основными задачами добровольной пожарной дружины являются:
порядок дій за сигналом пожежної тривоги. порядок действий по сигналу пожарной тревоги.
Блискавкозахист, системи пожежної та захисної сигналізації. Молниезащита, системы пожарной и защитной сигнализации.
Проблеми пожежної безпеки в Україні / / Матер. Проблемы пожарной безопасности в Украине / / Матер.
Пожежу локалізовано силами наряду пожежної частини. Пожар локализован силами наряда пожарной части.
Регулярно проводяться інструктажі з пожежної безпеки. Регулярно проводятся инструктажи по пожарной безопасности.
улаштування пожежної сигналізації та вогнезахист металоконструкцій установка пожарной сигнализации и огнезащита металлоконструкций
Співробітники пожежної служби ідентифікували тіла жертв. Сотрудники пожарной службы идентифицировали тела жертв.
нагрудний знак "Кращому працівникові пожежної охорони"; нагрудным знаком "Лучший работник пожарной охраны";
Обладнання пожежної сигналізації та вогнезахист металоконструкцій Установка пожарной сигнализации и огнезащита металлоконструкций
Плакати та стенди з пожежної безпеки, приклади: Плакаты и стенды по пожарной безопасности, примеры:
Законодавча і нормативно-правова база пожежної безпеки. Законодательная и нормативно-правовая база пожарной безопасности.
1504 рік ознаменувався виникненням першої пожежної бригади. 1504 год ознаменовался возникновением первой пожарной бригады.
Адресно-аналогова система пожежної сигналізації найбільш досконала. Адресно-аналоговая система пожарной сигнализации наиболее совершенна.
Інформаційні стенди з пожежної безпеки із кишенями Информационные стенды по пожарной безопасности с карманами
Як зробити монтаж пожежної сигналізації та оповіщення? Что дает установка пожарной сигнализации и оповещения?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.