Sentence examples of "пожежні" in Ukrainian with translation "пожарный"

<>
Translations: all23 пожарный23
пожежні: 199 (на бенгальською мовою). пожарные: 199 (на бенгальском языке).
запасні аварійні виходи (пожежні виходи); запасные аварийные выходы (пожарные выходы);
Займання ліквідували чотири пожежні машини. Возгорание ликвидировали четыре пожарные машины.
Пожежні добираються до будинку змовників. Пожарные добираются до дома заговорщиков.
Пожежні кидали дитина в вогні Пожарные бросали ребенок в огне
Сповіщувачі пожежні і охоронні (датчики) Извещатели пожарные и охранные (датчики)
На місце пожежі виїхали пожежні бригади. На места возгораний выехали пожарные бригады.
Нагадаємо, пожежні повідомили про 25 постраждалих. Напомним, пожарные проинформировали о 25 пострадавших.
ДСТУ 3687-98 Насоси пожежні відцентрові. ДСТУ 3687-98 Насосы пожарные центробежные.
Пожежне обладнання і рятувальні пожежні пристрої. Пожарное оборудование и спасательные пожарные устройства.
Місце інциденту оточили пожежні і поліцейські. Место происшествия оцеплено пожарными и полицией.
Працювали на станції пожежні ризикували життям. Работавшие на станции пожарные рисковали жизнью.
регулярні пожежні вправи 2019-04-08 регулярные пожарные учения 2019-04-08
Багаття, Пожежні Працює і Танці дияволів Костры, Пожарные Работает и Танцы Дьяволы
Пожежа самоліквідувалася, пожежні підрозділи не залучалися. Пожар самоликвидировался, пожарные подразделения не привлекались.
Пожежні та аварійні служби усіх штатів; Пожарные и аварийные службы всех штатов;
Пристрої канатно-спускові рятувальні пожежні індивідуальні. Устройства канатно-спусковые спасательные пожарные индивидуальные.
Пожежні рятують собаку з палаючого будинку Пожарные спасают собаку из горящего дома
Цей поверх, на щастя, пустував, зазначили пожежні. Этот этаж, к счастью, пустовал, отметили пожарные.
Пожежно-технічні комісії та добровільні пожежні дружини. пожарно-технические комиссии и добровольные пожарные дружины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.