Sentence examples of "показ" in Ukrainian

<>
Translations: all46 показ44 фильм2
Прем'єрний показ фільму "Іловайськ. Премьерный показ фильма "Иловайск.
Показ фільму "Дівчина в тумані" < Фильм "Девушка в тумане"
Показ анімаційних фільмів студії "Борисфен" Показ анимационных фильмов студии "Борисфен"
14 січня показ "Дім дивних дітей Міс Перегрін" Будем смотреть фильм "Дом странных детей мисс Перегрин"
Дебютний показ кінокартини "Ван Гог. Дебютный показ кинокартины "Ван Гог.
17:00 - показ фільму "Припутні". 17:00 - показ фильма "Припутни".
Показ пройшов з великим аншлагом. Показ прошел с большим аншлагом.
різне: показ жіночої білизни презентація разное: показ женского белья презентация
Показ фільму Андрія Тарковського "Дзеркало" Показ фильма Андрея Тарковского "Зеркало"
Показ документального фільму "Джеймс Мейс. Показ документального фильма "Джеймс Мейс.
публічна демонстрація й публічний показ; публичную демонстрацию и публичный показ;
Показ Бруно в Києві відновлено. Показ Бруно в Киеве возобновлен.
Публічну демонстрація і публічний показ. Публичное исполнение и публичный показ.
потім показ перервали без пояснень. потом показ прервали без объяснений.
Показ Вашого прайс-листа / меню Показ Вашего прайс-листа / меню
Перший показ запланований на 7 березня. Первый показ намечен на 7 марта.
Прем'єрний показ не став виключенням. Премьерный показ не стал исключением.
Також, вона відкривала показ для Givenchy. Также, она открывала показ для Givenchy.
Одночасний показ у двох залах кінотеатру. Одновременный показ в двух залах кинотеатра.
Допрем'єрний, нічний показ фільму "Сутінки. Допремьерные, полуночные показы фильма "Сумерки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.