Sentence examples of "показ" in Russian

<>
Дебютный показ кинокартины "Ван Гог. Дебютний показ кінокартини "Ван Гог.
Показ видеофильмов по гражданской обороне. Демонстрація відеофільму по цивільному захисту.
Показ фильма "Правда о наркотиках" Трансляція фільму "Правда про наркотики"
Показ фильма Андрея Тарковского "Зеркало" Показ фільму Андрія Тарковського "Дзеркало"
17:00 - показ фильма "Припутни". 17:00 - показ фільму "Припутні".
разное: показ женского белья презентация різне: показ жіночої білизни презентація
Показ анимационных фильмов студии "Борисфен" Показ анімаційних фільмів студії "Борисфен"
потом показ прервали без объяснений. потім показ перервали без пояснень.
Показ Бруно в Киеве возобновлен. Показ Бруно в Києві відновлено.
Показ документального фильма "Джеймс Мейс. Показ документального фільму "Джеймс Мейс.
Показ Вашего прайс-листа / меню Показ Вашого прайс-листа / меню
Премьерный показ не стал исключением. Прем'єрний показ не став виключенням.
Звезды посетили допремьерный показ картины. Знаменитості відвідали допрем'єрний показ картини.
Показ прошел с большим аншлагом. Показ пройшов з великим аншлагом.
колледж девушка показ мод (Дресс-игры) коледж дівчина показ мод (Дрес-ігри)
В Израиле состоялся официальный показ "Киборгов" В Ізраїлі відбувся офіційний показ "Кіборгів"
Премьерный показ состоялся в сентябре 2015. Прем'єрний показ відбувся у вересні 2015.
специальный показ фильма "Чемпионы из подворотни"; спеціальний показ фільму "Чемпіони з підворіття";
Vueling: показ мод на борту самолета Vueling: показ мод на борту літака
Модный показ новой коллекции Giorgio Armani. Модний показ нової колекції Giorgio Armani.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.