Sentence examples of "полотна" in Ukrainian with translation "полотно"

Select source language

Select target language

Translations: all48 полотно41 холст6 картина1

show all

Діагностування та підсилення земляного полотна; Диагностика и усиление земляного полотна;

Писав портрети, жанрові полотна, ікони. Писал портреты, жанровые полотна, иконы.

Як зменшити габарити москітного полотна Как уменьшить габариты москитного полотна

Ви самі вибираєте фактуру полотна. Вы сами выбираете фактуру полотна.

Дійсно, сюжет полотна вельми багатоплановий. Действительно, сюжет полотна весьма многоплановый.

Чоловіча сорочка з домотканого полотна. Рубашка выполняется из домотканого полотна.

Спорудження земляного полотна автомобільних доріг " Устройство земляного полотна автомобильных дорог "

Сумка з тканого полотна (велика) Сумка из тканого полотна (большая)

Одяг шиється з натурального полотна. Одежда шьётся из натурального полотна.

відхилення полотна від вихідної позиції; отклонение полотна от исходной позиции;

Автоматизована система змащування бігового полотна Автоматизированная система смазки бегового полотна

Аварія через несправність залізничного полотна. Авария из-за неисправности железнодорожного полотна.

Косоворотки шили з полотна, шовку, атласу. Косоворотки шили из полотна, шёлка, атласа.

Писав також жанрові полотна та пейзажі. Писал также жанровые полотна и пейзажи.

Рибальські мережеві полотна і матеріали виготовлення Рыболовные сетевые полотна и материалы изготовления

Інші ж полотна художники повезуть додому. Другие же полотна художники повезут домой.

Листки дають волокно для виготовлення полотна. Листья дающих волокно для изготовления полотна.

побудова поверхні полотна доріг, візуалізація побудов построение поверхности полотна дорог, визуализация построений

Батальні полотна Дейнеки (Оборона Севастополя, 1942; Батальные полотна Дейнеки (Оборона Севастополя, 1942;

Малював в основному невеликі, малоформатні полотна. Рисовал в основном небольшие, малоформатные полотна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download