Sentence examples of "потенційних" in Ukrainian

<>
Translations: all37 потенциальный37
Цього чекали мільйони потенційних покупців. Этого ожидали миллионы потенциальных покупателей.
Зараз готуються списки потенційних клієнтів. Сейчас готовится список потенциальных резидентов.
Це може відштовхувати потенційних інвесторів. Это и отталкивает потенциальных инвесторов.
Є окремим випадком потенційних сил. Является частным случаем потенциальной силы.
збирання лідів (контактів потенційних клієнтів) сбора лидов (контактов потенциальных клиентов)
25% потенційних покупців цікавляться віллами. 25% потенциальных покупателей интересуются виллами.
Тому дослідження потенційних протипухлинних препаратів... Поэтому исследования потенциальных противоопухолевых препаратов...
Потреби і очікування потенційних клієнтів. потребностям и ожиданиям потенциальных клиентов.
· Визначення потенційних і фіксування виявлених ризиків; · определение потенциальных и фиксирование выявленных рисков;
Перевірка відповідності потенційних кандидатів установленим вимогам. Проверка соответствия потенциальных кандидатов установленным требованиям.
Щоб не повторитися, вивчіть потенційних конкурентів. Чтоб не повторится, изучите потенциальных конкурентов.
Тому дослідження потенційних протипухлинних препаратів рослинного... Поэтому исследования потенциальных противоопухолевых препаратов растительного...
4) посиленні потенційних можливостей кожного учня; 4) усилении потенциальных возможностей каждого ученика;
3) посиленні потенційних можливостей кожного учня; 3) усилении потенциальных возможностей каждого ученика;
консультування потенційних клієнтів по послугах компанії консультирование потенциальных клиентов по услугам компании
Гарантійні листи від потенційних партнерів проекту. Гарантийные письма от потенциальных партнеров проекта.
Презентуємо потенційних кандидатів у президенти України. Представляем потенциальных кандидатов в президенты Украины.
Пуаро виявляє п'ять потенційних підозрюваних. Пуаро выявляет пять потенциальных подозреваемых.
Що теж звужує коло потенційних позичальників. Что тоже сужает круг потенциальных заемщиков.
Є жахливі загрози потенційних техногенних катастроф. Есть ужасные угрозы потенциальных техногенных катастроф.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.