Sentence examples of "потрібна" in Ukrainian with translation "нужный"

<>
Потрібна допомога в підборі домена? Нужна помощь в подборе домена?
Потрібна колективна реакція міжнародної спільноти. Нужна коллективная реакция международного сообщества.
Порука Потрібна власникам 60% бізнесу Порука Нужна владельцам 60% бизнеса
У важких випадках потрібна госпіталізація. В тяжёлых случаях нужна госпитализация.
Для чого потрібна інтимна хірургія? Для чего нужна интимная хирургия?
Для отримання зцілення потрібна віра: Для получения исцеления нужна вера:
Не думаючи - потрібна вона тобі. Не думая - нужна она тебе.
Потрібна була негайна трансплантація печінки. Нужна была немедленная трансплантация печени.
Навіщо потрібна вентиляція в лазні? Зачем нужна вентиляция в бане?
Енергія потрібна для втілення мрій. Энергия нужна для воплощения мечты.
Ринку конче потрібна була контрреволюція. Рынку позарез нужна была контрреволюция.
"Йому була потрібна гарна картинка. "Ему была нужна красивая картинка.
Навіщо потрібна внутрішня оптимізація ІМ Зачем нужна внутренняя оптимизация ИМ
Чи потрібна мені ірландська віза? Нужна ли мне ирландская виза?
Сьогодні мені потрібна твоя бесіда. Сегодня мне нужна твоя беседа.
Потрібна термінова допомога ", - написав Семенченко. Нужна срочная помощь ", - написал Семенченко.
Потрібна допомога з двигуном Pantone? → Нужна помощь с двигателем Pantone? >
Вам потрібна Html верстка сайтів? Вам нужна Html верстка сайтов?
Потрібна класна організація корпоративного свята? Нужна классная организация корпоративного праздника?
Мені потрібна допомога спеціаліста TNT Мне нужна помощь специалиста TNT
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.