Sentence examples of "потрібної" in Ukrainian
широкий вибір серверного обладнання потрібної конфігурації
широкий выбор серверного оборудования нужной конфигурации
визначення потрібної та достатньої глибини класифікації;
определение необходимой и достаточной глубины классификации;
Вибір конференц-залу (локації) потрібної категорії.
Подбор конференц-зала (локации) нужной категории.
Проте потрібної кількості голосів досягнути не вдавалося.
Но набрать необходимого количества голосов не удалось.
Операцію повторюють кілька разів до отримання потрібної товщини.
Повторить итерацию, пока не добьётесь необходимой толщины.
Збиранням потрібної інформації завжди займається служба планування.
Сбором нужной информации обычно занимается служба планирования.
дозволяє отримати лакофарбову продукцію потрібної в'язкості
позволяет получить лакокрасочную продукцию нужной вязкости
Для виготовлення потрібної деталі, необхідна оснастка, т.зв. матриця.
Чтобы изготовить нужную деталь, необходима оснастка, т.н. матрица.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert