Sentence examples of "почесна варта" in Ukrainian
Почесна докторка Единбурзького університету (від 2017 року).
Почетный доктор Эдинбургского университета (с 2017 года).
У Лисичанську продовжують впровадження Всеукраїнського проекту "Сусідська варта"
В Лисичанске планируют внедрить Всеукраинскую программу "Соседская стража"
Диплом і почесна нагорода "Лицар Вітчизни" (2006).
Диплом и почетная награда "Рыцарь Отчизны" (2006).
Піднімаючись вгору, він нагадує стародавнього варта.
Поднимаясь ввысь, он напоминает древнего стража.
(З фр. - "Володар, володар, корона варта меси!")
(с фр. - "Государь, государь, корона стоит мессы!")
Поліцейські функції виконувала "державна варта" (департамент МВС).
Полицейские функции выполняла "державна варта" (департамент МВД).
Почесна грамота за заслуги перед Севастополем (2001);
Почётная грамота за заслуги перед Севастополем (2001);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert