Sentence examples of "поширена" in Ukrainian with translation "распространенная"

<>
Електричний опік - найбільш поширена електротравма. Электрические ожоги - самая распространенная электротравма.
Повінь найбільше поширена природна небезпека. Это самая распространенная природная опасность.
Це найбільш поширена причина частого сечовипускання. Это самая распространенная причина частого мочеиспускания.
Поширена практика рейдерських захоплень земельних ділянок; распространенная практика рейдерских захватов земельных участков;
Переїдання - найбільш поширена помилка в харчуванні. Переедание - наиболее распространенная ошибка в питании.
літочислення, поширена в Індії і Камбоджі. летоисчисления, распространенная в Индии и Камбодже.
Поширена патологія, як ерозія шийки матки. Распространенная патология, как эрозия шейки матки.
Звідти його поширена дореволюційна назва - "Мономахів". Оттуда его распространенная дореволюционное название - "Мономахов".
Поширена закуска для алкогольних напоїв, особливо соджу. Распространенная закуска под алкогольные напитки, особенно соджу.
"Поширена інформація - суцільна брехня і пересмикування фактів. "Распространенная информация - сплошная ложь и искажение фактов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.