Sentence examples of "пошуках" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all65 поиск63 найти2

show all

Кращий фільм - "У пошуках Дорі" Лучший мультфильм - "В поисках Дори"

У пошуках ліків від смерті. Попытка найти лекарство от смерти.

Гра-квест "У пошуках скарбів" Путешествие-квест "В поисках сокровищ"

Віктор Франкл "Людина у пошуках справжнього сенсу. Виктор Франкл "Быть человеком означает найти смысл.

Цикл У пошуках втраченого часу: Цикл В поисках утраченного времени:

Ви в пошуках справжнього кредиту?? Вы в поисках подлинного кредита??

геологічній зйомці, пошуках і розвідці; геологическая съемка, поиск и разведка;

Фестиваль "У пошуках Вікентія" 400 Фестиваль "В поисках Викентия 400"

09.12 - "В пошуках дива" 09.12 - "В поисках чуда"

Півроку просиділи в пошуках звуку. Полгода просидели в поисках звука.

Лялька "У пошуках синього птаха"... Кукла "В поисках синей птицы"...

Вона називалася "У пошуках Немо". Она называлась "В поисках Немо".

Ви в пошуках легального кредиту? Вы в поисках легального кредита?

Рекомендуємо почитати: У пошуках компромісу. Рекомендуем почитать: В поисках компромисса.

У пошуках істини: Про хрещення В поисках истины: о крещении

ЖУРНАЛ У пошуках втраченого племені ЖУРНАЛ В поисках утраченного племени

У пошуках безпечних дарів природи В поисках безопасных даров природы

Переваги пошуках страхових полісів онлайн Преимущества поисках страховых полисов онлайн

В пошуках золотої рибки "(1998); В поисках золотой рыбки "(1998);

Finding Nemo ("У пошуках Немо"). Finding Nemo ("В поисках Немо").

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download