Ejemplos del uso de "правового" en ucraniano
Traducciones:
todos31
правовой31
По - друге: подолання правового нігілізму.
Третье направление - это преодоление правового нигилизма.
удосконалення правового регулювання трансфертного ціноутворення;
совершенствование правового регулирования трансфертного ценообразования;
• потреба заповнити вакуум правового регулювання;
• необходимость заполнить вакуум правового регулирования;
Правотворчість - початкова ланка правового регулювання.
Правотворчество - начальное звено правового регулирования.
Розглянемо складний процес правового регулювання.
Рассмотрим трудный процесс правового регулирования.
Недосконалість правового регулювання благодійної діяльності.
Несовершенство правового регулирования благотворительной деятельности.
закріплення правового статусу клірингового рахунку;
закрепление правового статуса клирингового счета;
проблематика правового забезпечення адміністративного судочинства.
проблематика правового обеспечения административного судопроизводства.
Характеристика правового статусу командитного товариства.
Особенности правового статуса коммандитного товарищества.
як прояв демократизму правового статусу особистості.
как проявление демократизма правового статуса личности.
потреба в особливому методі правового регулювання;
Потребность в особом методе правового регулирования;
Послуги правового супроводу програми сурогатного материнства:
Услуги правового сопровождения программы суррогатного материнства:
Особливості правового статусу прокурорів військових прокуратур
Особенности правового статуса прокуроров военных прокуратур
б) вибором неадекватних засобів правового впливу;
б) выбором неадекватных средств правового воздействия;
3. надання правового статусу електронним документам;
придание правового статуса электронным формам документов;
Конструкція правового конфлікту, як правило, типова.
Конструкция правового конфликта, как правило, типична.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad