Ejemplos del uso de "правоохоронцям" en ucraniano

<>
У скоєному він зізнався правоохоронцям. В содеянном он признался правоохранителям.
Правоохоронцям вдалося затримати хабарника за гарячими слідами ". Оперативникам удалось задержать его по горячим следам ".
Нападника правоохоронцям затримати не вдалося. Нападающий правоохранителям задержать не удалось.
Зупинивши стрілка, його передали правоохоронцям. Остановив стрелка, его передали правоохранителям.
Правоохоронцям вдалося затримати двох нападників. Правоохранителям удалось задержать двух нападавших.
Про інцидент правоохоронцям повідомив сусід. Об инциденте правоохранителям сообщил сосед.
Родичі здали правоохоронцям бойовика "ДНР" Родственники сдали правоохранителям боевика "ДНР"
Частину речей правоохоронцям вдалося вилучити. Часть вещей правоохранителям удалось изъять.
Правоохоронцям її вдалося знайти на Тернопільщині. Правоохранителям ее удалось найти на Тернопольщине.
У Волновасі правоохоронцям здався розвідник терористів. В Волновахе правоохранителям показался разведчик террористов.
Правоохоронцям говорить, що про скоєне шкодує. Правоохранителям говорит, что о совершенном жалеет.
Правоохоронцям належить з'ясувати всі обставини трагедії. Правоохранителям предстоит выяснить все обстоятельства трагедий.
Інформація про інцидент надійшла правоохоронцям близько 11:30. Сообщение об инциденте поступило правоохранителям около 11:30.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.