Exemplos de uso de "православна церква" em ucraniano

<>
архімандрит Феоктист (Димитров) (Болгарська Православна Церква). архимандрит Феоктист (Димитров) (Болгарская Православная Церковь).
Розівка) також була збудована православна церква. Розовка) также была построена православная церковь.
Православна церква була опорою самодержавства: Православная церковь становилась опорой самодержавия.
Церква Покрова Пресвятої Марії - православна церква. Церковь Покрова Пресвятой Марии - православная церковь.
Сербська православна церква тричі домагалася автокефалії. Сербская православная церковь трижды добивалась автокефалии.
Грузинська православна церква, очікувалося, підтримає ПЦУ. Грузинская православная церковь, ожидалось, поддержит ПЦУ.
Але вона має називатися Російська Православна Церква. Теперь она должна называться Русской православной церковью.
Зміцнювалася православна церква, розвивалася культура. Укреплялась православная церковь, развивалась культура.
Православна церква хоче його освятити Православная церковь хочет его освятить
Чорнобиль - православна церква Св. Іллі, шлюби 1739-1775 Чернобыль - православная церковь Св. Ильи, браки 1739-1775
А Російська православна церква фактично самоусунулася. А Русская православная церковь фактически самоустранилась.
Єдина Помісна православна церква допоможе єднанню України. Единая Поместная Православная церковь поможет объединить Украину.
Як протистоїть Російська православна церква? Как противостоит Российская православная церковь?
Сьогодні Православна Церква вшановує Собор Архангела Гавриїла. Православные христиане сегодня празднуют Собор Архангела Гавриила.
Як вчинить Елладська православна церква? Как поступит Элладская православная церковь?
Російська Православна Церква зрадила Мазепу анафемі. Русская православная церковь предала Мазепу анафеме.
Російська православна церква бойкотувала Собор. Российская православная церковь бойкотировала Собор.
У Греції православна церква забороняла кремацію. В Греции православная церковь запрещала кремацию.
Православна церква вшановує пам'ять преподобного Антонія Печерського. Православная Церковь чтит память преподобного Антония Римлянина.
Болгарська Православна Церква відзначила 60-річчя відновлення Патріаршества. Русская Православная Церковь празднует 90-летие восстановление Патриаршества...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.