Beispiele für die Verwendung von "Церковь" im Russischen

<>
einblenden
Православная церковь Украины осудила нападение. Православна церква України засудила напад.
Добро пожаловать в церковь "Победа" Ласкаво просимо до церкви "Перемога"
Позже Грэм отвергла католическую церковь. Пізніше Грем відкинула католицьку церкву.
Альбомы от Киевская Церковь "Виноградник" Альбоми від Київська Церков "Виноградник"
Церковь была освящена 11 октября. Храм був освячений 11 жовтня.
Покровская церковь отличалась богатым убранством. Покровська церква відрізнялася багатим оздобленням.
Добро пожаловать в Церковь Христову! Ласкаво просимо до Церкви Христової!
Церковь с дворцом соединяли подземелья. Церкву з палацом з'єднували підземелля.
Церковь неоднократно страдала от пожаров. Храм неодноразово страждав від пожеж.
Католическая церковь не допускала разводов. Католицька Церква категорично заперечує розлучення.
Молодых в церковь сопровождали свирельщики. Молодих до церкви супроводжували сопілкарі.
Пьетро Каваллини украсил церковь фресками. П'єтро Кавалліні прикрасив церкву фресками.
Другое название крипты - нижняя церковь. Інша назва крипти - нижній храм.
Название церкви Пустынная церковь Христа Назва Церкви Пустельна Церква Христа
Шарлотта и Альберт идут в церковь. Шарлотта та Альберт йдуть до церкви.
Церковь спроектировал архитектор Г. Гофман. Церкву спроектував архітектор Г. Гоман.
Церковь построена на месте сгоревшей деревянной. Храм побудовано на місці згорілого дерев'яного.
Главная - Христианская евангельская церковь "Возрождение" Головна - Християнська євангельська церква "Відродження"
Жечь города, и в церковь гнать табун, палити міста, і до церкви гнати табун,
Посещала Церковь адвентистов седьмого дня. Відвідувала Церкву адвентистів сьомого дня.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen