Sentence examples of "предмету" in Ukrainian
Зафіксувати обставини знаходження підозрілого предмету;
зафиксировать время обнаружения подозрительного предмета;
Також перевірено укомплектованість предмету екіпіровки.
Также проверена укомплектованность предмета экипировки.
Організаційною формою навчання предмету є урок.
Организационной формой изучения предмета является урок.
Ваші дії після виявлення вибухонебезпечного предмету:
Ваши действия после обнаружения взрывоопасного предмета:
Співробітники міліції організували охорону вибухонебезпечного предмету.
Сотрудники милиции организовали охрану взрывоопасного предмета.
У результаті цінність переробленого предмету підвищується.
В результате ценность переработанного предмета повышается.
• торкатися підозрілого предмету або пересувати його;
• касаться подозрительного предмета или передвигать его;
відновити обов'язкове викладання предмету "Релігієзнавство";
восстановить обязательное преподавание предмета "Религиоведение";
Методика визначення очікуваної вартості предмету закупівлі;
Методика определения ожидаемой стоимости предмета закупки;
Знищення вибухонебезпечного предмету планується здійснити 26 квітня.
Уничтожение взрывоопасного предмета планируется произвести 26 апреля.
Наприклад, миттєве відсмикування руки від гарячого предмету.
Например, человек отдергивает руку от горячего предмета.
Спосіб відтворення досліджуваного об'єкту або предмету.
Способ воспроизведения изучаемого объекта или предмета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert