Sentence examples of "прихильником" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all29 сторонник18 приверженец10 поклонник1

show all

Був прихильником департизацію правоохоронних органів. Был сторонником департизации правоохранительных органов.

У молодості був прихильником волапюка. В молодости был приверженцем волапюка.

Казкар був щирим прихильником його таланту. Герцог был искренним поклонником его таланта.

Був прихильником війни з Пруссією; Был сторонником войны с Пруссией;

Вотерстон є прихильником Єпископальної церкви; Уотерстон является приверженцем Епископальной церкви;

Був послідовним прихильником митрополита Сергія. Был последовательным сторонником митрополита Сергия.

Головним прихильником Хубілая був Хулагу. Главным приверженцем Хубилая был Хулагу.

Вернадський був прихильником безсмертя життя. Вернадский был сторонником бессмертия жизни.

Кастро був прихильником годинників Rolex. Кастро являлся приверженцем часов Rolex.

Був прихильником деполітизації збройних сил. Был сторонником деполитизации вооружённых сил.

Там він став прихильником республіканських ідеалів. Там он стал приверженцем республиканских идеалов.

рішучим прихильником буржуазно-демократичних реформ. решительным сторонником буржуазно-демократических реформ.

Я був прихильником якогось іншого ладу? Я был приверженцем какого-либо другого строя?

Альбрехт став відданим прихильником нацистського режиму. Альбрехт стал преданным сторонником нацистского режима.

Проводив консервативну політику, був прихильником монархії. Проводил консервативную политику, был приверженцем монархии.

Він все більше стає прихильником протекціонізму. Он всё больше становится сторонником протекционизма.

Рахманінов же став гарячим прихильником Чайковського. Рахманинов же стал горячим приверженцем Чайковского.

Кемені був захопленим прихильником олімпійського руху. Кемени был восторженным сторонником олимпийского движения.

За своїми переконаннями він є прихильником буддизму. По собственные убеждениям он есть приверженцем буддизма.

Фрід був активним прихильником цих ідей. Фрид являлся активным сторонником этих идей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download