Beispiele für die Verwendung von "приєднується" im Ukrainischen

<>
"Португалія зазвичай приєднується до консенсусу. "Португалия обычно присоединяется к консенсусу.
Україна приєднується до метричної конвенції. Россия присоединилась к Метрической конвенции.
До Бонду приєднується Веспер Лінд. К Бонду присоединяется Веспер Линд.
Редакція приєднується до цих побажань. Редакция присоединяется к этим пожеланиям.
Богдан Сусик приєднується до них. Богдан Сусик присоединяется к ним.
До гурту приєднується Джейсон Елбурі. К группе присоединяется Джэйсон Элбури.
Сюди приєднується головка плечової кістки. Сюда присоединяется головка плечевой кости.
Пізніше тигр приєднується до Дороті. Позже тигр присоединяется к Дороти.
Бляшаний Дроворуб приєднується до них. Жестяной Дровосек присоединяется к ним.
До загону приєднується принц Вільям. К отряду присоединяется принц Уильям.
Незабаром він приєднується до Вартових Галактики. Вскоре он присоединяется к Стражам Галактики.
Попереднє повідомлення: Coinbase приєднується Earn.com Предыдущий пост: Coinbase присоединяется Earn.com
Редуктор приєднується до балону накидною гайкою. Редуктор присоединяется к баллону накидной гайкой.
Зібране пристрій приєднується до випускного патрубку. Собранное устройство присоединяется к выпускному патрубку.
Г'юго приєднується до групи Джека. Хьюго присоединяется к группе Джека.
До ватаги приєднується дочка Гліба, Ксенія. К ватаге присоединяется дочь Глеба, Ксения.
Ентоні Льюїс приєднується до R3 - Gesellberg Энтони Льюис присоединяется к R3 - Gesellberg
Карно приєднується до трьох республіканським директорам. Карно присоединяется к трём республиканским директорам.
наступне повідомлення: Coinbase приєднується Earn.com Следующее сообщение: Coinbase присоединяется Earn.com
Джейкоб Нільсен приєднується до нашої команди Джейкоб Нильсен присоединяется к нашей команде
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.