Sentence examples of "пробував" in Ukrainian with translation "пробовать"

<>
Translations: all9 пробовать9
> Merlin працювати буде, я пробував. > Merlin работать будет, я пробовал.
Пробував, але вони все розлітаються! Пробовал, но они все разлетаются!
Пробував себе в статусі телекоментатора. Пробовал себя в качестве телекомментатора.
Уайт пробував себе в різних жанрах. Уайт пробовал себя в разных жанрах.
В молодості пробував займатися портретним живописом. В молодости пробовал заниматься портретной живописью.
Захоплювався поезією, сам пробував писати вірші. Увлекался поэзией, сам пробовал писать стихи.
пробував підкуповувати і духівника самого короля. пробовал подкупить и духовника самого короля.
Пробував сили у прозі і драматургії. Пробовал силы в стихах и драматургии.
Батько також пробував свої сили як балетмейстера. Отец пробовал свои силы и как балетмейстер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.