Sentence examples of "проведення конкурсу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Поділіться враженнями після проведення конкурсу Поделитесь впечатлениями после проведения конкурса

Безпосереднє проведення Конкурсу покладається на жюрі. Непосредственное проведение конкурса возлагается на жюри.

Оголошено проведення конкурсу серед юристів "Молодий правник області" Конкурс среди юристов "Молодой юрист в сфере энергетики"

Диплом Лауреату загальнонаціонального конкурсу "Вища Проба", 2005р. Диплом лауреата общенационального конкурса "Высшая Проба", 2005г.

Зони проведення процедур стоун-терапії (корекція фігури) Зоны проведения процедур стоун-терапии (коррекция фигуры)

Ведучим конкурсу буде Сергій Притула. Ведущим конкурса выступит Сергей Притула.

біохімічний аналізатор для проведення аналізу крові; биохимический анализатор для проведения анализа крови;

Підсумки конкурсу "House party" Итоги конкурса "House party"

кімнати для проведення тривалих побачень; комнаты для проведения длительных свиданий;

Переможців конкурсу буде визначено експертним жюрі. Победители конкурса будут определены экспертным жюри.

Дати проведення відбіркових турів теж змінені: Даты проведения отборочных туров тоже изменены:

Умови конкурсу відпрацьовані, і конкурс уже завершується. Условия конкурса отработаны, и конкурс уже завершается.

Місце проведення WorldBuild Kyiv 2020 Место проведения WorldBuild Kyiv 2020

Алгоритми шифрування - фіналісти конкурсу AES. Алгоритмы шифрования? финалисты конкурса AES.

Вони домоглися дозволу на проведення розтинів. Они добились разрешения на проведение вскрытий.

Наприкінці року будуть підбиті підсумки даного конкурсу. В конце года будут подведены итоги конкурса.

Строки проведення виїзних перевірок Стаття 83. Сроки проведения выездных проверок Статья 83.

Положення конкурсу "Печерські Каштани" Положение конкурса "Печерские Каштаны"

Берете участь у забезпеченні проведення АТО? Принимаете участие в обеспечении проведения АТО?

Незвичний виступ розділив глядачів конкурсу. Необычное выступление разделило зрителей конкурса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download