Sentence examples of "провінцій" in Ukrainian

<>
show all
Створено систему інтендантів американських провінцій. Создана система интендантов американских провинций.
Іспанія визнала незалежність Республіки Об'єднаних провінцій. Испания признала независимость Рес-публики Соединенных провинций.
Також змінилися кордони домініканських провінцій. Также изменились границы доминиканских провинций.
Губернаторів окремих провінцій називали штатгальтерами. Губернаторов отдельных провинций называли штатгальтерами.
Адміністративно-територіальний поділ - 6 провінцій. Административно-территориальное устройство - 6 провинций.
Orellana) - одна з провінцій Еквадору. Orellana) - одна из провинций Эквадора.
Адміністративний поділ - 29 провінцій (province). Административное деление - 29 провинций (province).
Японія окупувала низку китайських провінцій; Япония оккупировала ряд китайских провинций;
Адміністративно-територіальний поділ: 7 провінцій. Административно-территориальное устройство: 7 провинций.
Santa Elena) - одна з провінцій Еквадору. Santa Elena) - одна из провинций Эквадора.
Cabinda) - одна з провінцій республіки Ангола. Cabinda) - одна из провинций республики Ангола.
Охоплює кілька провінцій - Трат, Чантбурі, Районг. Охватывает несколько провинций -- Трат, Чантбури, Районг.
департаменти створені на території історичних провінцій. департаменты созданы на территории исторических провинций.
Адміністративно-територіальний поділ: 48 вілаєтів (провінцій). Административное деление - 48 вилай (провинций).
Коста-Рика ділиться на 7 провінцій: Коста-Рика делится на 7 провинций.
Автономне співтовариство включає п'ять провінцій: Автономное сообщество включает пять провинций:
Хубей) з провінцій Сичуань і Гуандун. Хубэй) с провинциями Сычуань и Гуандун.
Королівство Нідерландів складається з 12 провінцій: Королевство Нидерланды состоит из двенадцати провинций.
Йорданія поділяється на 12 мухафаз (провінцій). Иордания делится на 12 мухафаз (провинций).
Ліван поділяється на 6 провінцій (мохафаза араб. Ливан делится на 6 провинций (мохафаза араб.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download