Beispiele für die Verwendung von "продовжилася" im Ukrainischen
Опозиція більшовиків- "дисидентів" продовжилася, однак, недовго.
Оппозиция большевиков- "диссидентов" продлилась, однако, недолго.
Після тритижневої перерви подорож продовжилася.
После трёхнедельного перерыва путешествие продолжилось.
За Костянтина продовжилася подальша варваризація армії.
При Константине продолжилась дальнейшая варваризация армии.
Паралельно продовжилася українізація учнів русинської національності.
Параллельно продолжилась украинизация учеников русинской национальности.
Цзіньський імператор відмовився, і війна продовжилася.
Цзиньский император отказался, и война продолжилась.
Історія розвитку листівки продовжилася в Німеччині.
История развития открытки продолжилась в Германии.
Російсько-пруссько-британська співпраця продовжилася і надалі.
Русско-прусско-английское сотрудничество продолжилось и далее.
Ідея задовільнила уряд і робота продовжилася далі.
Идея удовлетворила власти, и работы продолжились.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung