Sentence examples of "протидіяти" in Ukrainian

<>
Литовський уряд не наважився протидіяти. Литовское правительство не решилось противодействовать.
3-й повітряний флот не був спроможний як-небудь серйозно протидіяти противнику. 3-й воздушный флот не смог оказать им сколь-нибудь серьезного противодействия.
Насильству можна і потрібно протидіяти! Насилию можно и нужно противостоять.
неспроможність протидіяти негативному сторонньому впливові; неспособность справляться с негативными эмоциями;
Фаги з'являються, щоб протидіяти цьому. Фаги появляются, чтобы противодействовать этому.
Чи можна ефективно протидіяти розмиванню податкової бази? Можно ли эффективно противодействовать размыванию налоговой базы?
Вони будуть протидіяти "атаці" біля берегів Норвегії. Они будут противодействовать "атаке" у берегов Норвегии.
Протидіяти громадянській війні поїхали ще 250 армійців. Противодействовать гражданской войне поехали еще 250 армейцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.