Sentence examples of "північним краєм" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Є північним краєм Східно-Африканської рифтової долини. Является северной оконечностью Восточно-Африканской рифтовой долины.

Іноді полярне сяйво називається "північним". Иногда полярное сияние называется "северным".

Вирівнювання нумерації за правим краєм Выравнивание нумерации по правому краю

Одну відправили північним маршрутом в напрямку Шеньсі. Одна направилась северным маршрутом в сторону Шэньси.

офіційно вони називалися Південно-західним краєм. официально они назывались Юго-западным краем.

Пивний фестиваль Октоберфест з північним дотиком Пивной фестиваль Октоберфест с северным прикосновением

Сьєрра-Невада вважається краєм гігантських секвой. Сьерра-Невада считается краем гигантских секвой.

Атмосферний вихор над північним полюсом. Атмосферный вихрь над северным полюсом.

Язик невеличкий з вільним заднім краєм. Язык небольшой со свободным задним краем.

Над північним порталом - образ Божої матері; Над северным порталом - образ Божией Матери;

Карпати справді стали краєм масового туризму. Карпаты действительно стали краем массового туризма.

Омивається Північним Льодовитим і Тихим океанами. Омывается Северным Ледовитым и Тихим океанами.

Хвостовий плавець з увігнутим заднім краєм. Хвостовой плавник с вогнутым задним краем.

Радянський воєначальник, командувач Північним флотом, адмірал. Советский военачальник, командующий Северным флотом, адмирал.

Подрежьте обробку врівень з краєм серветки. Подрежьте отделку заподлицо с краем салфетки.

Після зречення Царя командував Північним фронтом. После отречения Царя командовал Северным фронтом.

Спорангии прикриті загнутим краєм листа. Спорангии прикрыты загнутым краем листа.

Омивається Балтійським і Північним морями. Омывается Балтийским и Северным морями.

Голова жовта з чорним переднім краєм. Голова желтая с черным передним краем.

Омивається балтійським морем і північним. Омывается балтийским морем и северным.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download