Sentence examples of "підвищення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all209 повышение206 увеличение3

безперервне підвищення ефективності проектного виробництва; непрерывное повышение эффективности проектного производства;

епілепсія (підвищення частоти та інтенсивності приступів); Эпилепсия (увеличение частоты и тяжести припадков);

підвищення прозорості і якості фінзвітності; повышение прозрачности и качества финотчетности;

5 порад для підвищення сексуальної життєвості 5 советов по увеличению сексуальной жизненности

можлива лихоманка, підвищення температури тіла. возможна лихорадка, повышение температуры тела.

7.04.2014 г. Підвищення цін на нержавіючий металопрокат 7.04.2014 г. Увеличение цен на нержавеющий металлопрокат

Підвищення ефективності іригації в ендодонтії Повышение эффективности ирригации в эндодонтии

підвищення професійних бізнес-навичок учасників; повышение профессиональных бизнес-навыков участников;

Систем для підвищення розбірливості голосу Систем для повышения разборчивости голоса

приливи жару і підвищення потовиділення; приливы жара и повышение потоотделения;

Резерви підвищення конкурентноздатності російської економіки. Резервы повышения конкурентоспособности российской экономики.

технологічні методи підвищення зносостійкості деталей; технологические методы повышения износостойкости деталей;

Зареєструй домен до підвищення цін! Зарегистрируй домен до повышения цен!

підвищення швидкості потоку (Velocity String); повышение скорости потока (Velocity String);

Підвищення питомої теплотворної здатності палива; повышение удельной теплотворной способности топлива;

"Про підвищення престижності шахтарської праці" "О повышении престижности шахтерского труда"

підвищення активності АСТ і АЛТ; повышение активности АСТ и АЛТ;

Підвищення прожиткового мінімуму буде заморожено. Повышение прожиточного минимума будет заморожено.

підвищення індивідуальної майстерності юних баскетболістів; повышение индивидуального мастерства молодых баскетболистов;

Підвищення чергуються із заболоченими зниженнями. Повышения чередуются с заболоченными снижениями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download