Sentence examples of "підйом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all42 подъем42

show all

Легка на підйом невтомна коханка. Легкая на подъем неутомимая любовница.

Підйом починається від Арки Тайшань. Подъём начинается от Арки Тайшань.

Товариська коханка легка на підйом Общительная любовница легкая на подъем

"Після кризи завжди настає підйом. И после кризиса всегда следует подъем.

Діти відчувають великий душевний підйом. Дети испытывают большой душевный подъём.

підйом ТВ-сигналу на супутники подъем ТВ-сигнала на спутники

Ми завжди легкі на підйом. Они всегда легки на подъем.

Підйом на позашляховиках до водоспадів Подъем на внедорожниках к водопадам

Революція викликала підйом національного руху. Это вызвало подъём национально-революционного движения.

Шарнір або підйом хвостової частини Шарнир или подъем хвостовой части

Піший підйом триває 2 години). Пеший подъем длится 2 часа).

підйом мотивації і трудового ентузіазму; подъем мотивации и трудового энтузиазма;

етногенезу властиві чотири фази: 1) підйом; этногенезу свойственны четыре фазы: 1) подъем;

Підйом був оснащений кращим швейцарським обладнанням. Подъем был оснащен лучшим швейцарским оборудованием.

XV століття починається підйом венеційського живопису. XV века начинается подъём венецианской живописи.

Частина перша - каміння, осипи, пологий підйом. Часть первая - камни, осыпи, пологий подъем.

месники залізна людина і підйом Ultron мстители железный человек и подъем Ultron

швидка ходьба або підйом по сходах; быстрая ходьба или подъем по лестнице;

Як зробити акрилові нігті зупинити підйом Как сделать акриловые ногти остановить подъем

Особливий підйом переживають виноградарство та оливководство. Особый подъем переживало виноградарство и оливководство.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download