Sentence examples of "піднімати" in Ukrainian with translation "поднимать"

<>
Translations: all6 поднимать6
У 1956 році їздила піднімати цілину. В 1956 году отправился поднимать целину.
Заборонено піднімати ношу важче 5 кілограмів. Запрещено поднимать ношу тяжелее 5 килограммов.
Це стимулює і нас піднімати планку. Это стимулирует и нас поднимать планку.
Самостійницька ідеологія почала знову піднімати голову. Самостийная идеология начала вновь поднимать голову.
Стояло складне завдання - піднімати цю "цілину". Предстояла сложная задача - поднимать эту "целину".
Транспортник здатен піднімати до 80 тонн вантажу. Транспортник может поднимать до 80 тонн груза.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.