Exemplos de uso de "підтверджена" em ucraniano

<>
Інформація підтверджена міжнародною аудиторською компанією Информация подтверждена международной аудиторской компанией
Пізніше інформація була підтверджена інформагентствами. Позже информация была доказана информагентствами.
Ця версія не підтверджена оприлюдненими архівними документами. Эта версия не подтверждается известными архивными документами.
якість роботи, підтверджена нашим портфоліо качество работы, подтвержденное нашим портфолио
підтверджена ефективність - розкриваємо всі секрети ендодонтії. доказанная эффективность - раскрываем все секреты эндодонтии.
висока надійність, підтверджена результатами експлуатації. высокая надёжность, подтверждённая результатами эксплуатации.
Термостійкий кабель, якість підтверджена Сертифікатом! Термостойкий кабель, качество подтверждено Сертификатом!
Безпека підтверджена Norton ™ Safe Web Безопасность подтверждена Norton ™ Safe Web
Ця заява підтверджена статистичними даними,... Заявление было подтверждено статистическими данными,...
Кваліфікація фахівців підтверджена наступними сертифікатами: Квалификация специалистов подтверждена следующими сертификатами:
Якість наших виробів підтверджена сертифікатами. Качество нашего оборудования подтверждено сертификатами.
Ця цифра була підтверджена міжнародними аудиторами. Эта цифра была подтверждена международными аудиторами.
Якість продукції буде підтверджена відповідними сертифікатами. Качество продукции будет подтверждено соответствующими сертификатами.
Компетентність фахівців компанії підтверджена міжнародними сертифікатами Компетентность специалистов компании подтверждена международными сертификатами
Чисельність ПРМТУ підтверджена Свідоцтвом про репрезентативність. Численность ПРМТУ подтверждена Свидетельством о репрезентативности.
Наукова новизна таких матеріалів підтверджена патентами. Научная новизна таких материалов подтверждена патентами.
Репутація підтверджена найвищим рівнем задоволеності клієнтів Репутация подтверждена наивысшим уровнем удовлетворенности клиентов
підтверджена вища кваліфікаційна категорія по гастроентерології. подтверждена высшая квалификационная категория по гастроэнтерологии.
У всіх дітей підтверджена ротавірусна інфекція. У всех детей подтверждена ротавирусная инфекция.
Підтверджена болісна смерть святого шведського короля Подтверждена мучительная смерть святого шведского короля
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.