Exemples d'utilisation de "підтверджено" en ukrainien
повертається вам, коли масове замовлення підтверджено.
возвращается вам, когда подтверждается массовый заказ.
Це підтверджено неодноразовими археологічними дослідженнями.
Это подтверждено неоднократными археологическими исследованиями.
"Приводнення підтверджено", − написали в компанії.
"Приводнение подтверждено", ? написали в компании.
закінчив "Школу репродуктологів", підтверджено сертифікатом.
окончил "Школу репродуктологов", подтверждено сертификатом.
Їх автентичність підтверджено почеркознавчою експертизою.
Его подлинность подтверждена почерковедческой экспертизой.
Успішне розгортання 60 супутників Starlink підтверджено!
Успешное развертывание 60 спутников Starlink подтверждено!
Якість продукції "АВК" підтверджено міжнародними сертифікатами.
Качество продукции "АВК" подтверждено международными сертификатами.
Технічний борг = свавілля податкової - підтверджено ВАСУ!
Технический долг = беспредел налоговой - подтверждено ВАСУ!
Лабораторно підтверджено наявність вірусу А / H1N1.
Лабораторно подтверждено наличие вируса А / H1N1.
Цю залежність незабаром було підтверджено експериментально.
Эта зависимость была вскоре подтверждена экспериментально.
У всіх пацієнтів підтверджено діагноз - "сальмонельоз".
У всех пациентов подтвержден диагноз - "сальмонеллез".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité