Sentence examples of "після досягнення" in Ukrainian

<>
Король вважався повнолітнім після досягнення 18-річного віку. Король будет совершеннолетним по достижении 18-летнего возраста.
Після досягнення незалежності спокою не наступало. После достижения независимости спокойствия не наступало.
Після досягнення 14-річного віку П. проводився в зброєносці. По достижении 14-летнего возраста П производился в оруженосцы.
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.
Головна заслуга і досягнення Івана Котляревського. Главная заслуга и достижение Ивана Котляревского.
Після їх установки кріпляться ручки. После их установки крепятся ручки.
Місія і досягнення - Компанія Чойс Миссия и достижения - Компания Чойс
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
Досягнення запорізьких МАНівців на Всеукраїнському етапі. Достижения запорожских МАНовцев на Всеукраинском этапе.
Після амністії 1856 повернувся в Ярославську губернію. После амнистии 1856 вернулся в Ярославскую губ.
Занурення, ключ до його досягнення Погружение - ключ к его достижению
Після смерті Карла Сміливого (Див. После смерти Карла Смелого (См.
Найвищим досягнення команди є шосте місце. Наивысшим достижение команды является шестое место.
Прокляття втратило силу після смерті Волдеморта. Проклятие потеряло силу после смерти Волан-де-Морта.
Сьогодні американці високо цінують соціо-економічні досягнення. Сегодня американцы высоко ценят социо-экономические достижения.
Після періодів прибутку відбулися спади. После периодов прибыли были спады.
Історична спадщина і досягнення Carnehl Историческое наследие и достижения Carnehl
Після завершення війни запанував жорстокий терор. После завершения войны воцарился жестокий террор.
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download