Sentence examples of "піти" in Ukrainian with translation "уйти"

<>
show all
Було вирішено піти на Дамаск. Ему пришлось уйти в Дамаск.
Драйв Безпечно і піти раніше! Драйв Безопасно и уйти раньше!
Уже зібравшись піти, вона обертається. Уже собравшись уйти, она оборачивается.
Тому піти непоміченим не вдасться. Поэтому уйти незамеченным не удастся.
Господарі попросили непроханих гостей піти. Хозяин попросил незваных гостей уйти.
Як піти від чоловіка-алкоголіка? Как уйти от мужа-алкоголика?
Рибка налаштований піти з "Динамо" Рыбка настроен уйти из "Динамо"
Не дайте їй безслідно піти. Не дайте ей бесследно уйти.
піти від нього, розмірковуючи про точність уйти от него, размышляя о точности
Гості їдуть, збирається піти і Тасілло. Гости уезжают, собирается уйти и Тасилло.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти. Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Ліля вирішує піти від Ареф'єва. Лиля решает уйти от Арефьева.
Треба придумувати способи змусити їх піти ". Надо придумывать способы заставить их уйти ".
А піти не можеш від ганку А уйти не можешь от крыльца
Піти в море (відправитися в мореплавання). Уйти в море (отправиться в мореплавание).
Лише одному німецькому танку вдалося піти. Лишь одному немецкому танку удалось уйти.
Не даймо їм піти у забуття! Не дайте им уйти в забвение!
У чоловіка є коханка: піти або пробачити? У мужа есть любовница: уйти или простить?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download