Sentence examples of "району" in Ukrainian

<>
show all
Економічний центр індустріального Лотарингского району. Экономический центр индустриального Лотарингского района.
формування позитивного туристичного іміджу району. Создание положительного туристского имиджа области.
Основними туристичними маршрутами по району є: К основным туристическим маршрутам города относятся:
Інвестиційна привабливість Південного економічного району. инвестиционной привлекательности Южного федерального округа.
Всю територію району покривають степи. Всю территорию района покрывают степи.
Господарствами району завершено збирання озимого ячменю. Хозяйства области завершили уборку озимого ячменя.
Лунали теплі слова вітання від керівництва району. Прозвучали теплые слова приветствия от главы города.
30 - Втрата нафтового району Плоєшті. 30 - Потеря нефтяного района Плоешти.
Бронзовими призерами стали спортсмени Маловисківського району. Бронзовыми призерами стали спортсмены Челябинской области.
Демографічна ситуація по району має регресивний характер. Демографическая ситуация в городе носит регрессивный характер.
Село Озаринці Могилів-Подільського району. Село Озаринцы Могилев-Подольского района.
Рада підтримала перейменування Кіровоградського району на Кропивницький... Рада поддержала переименование Кировоградской области на Кропивницкую.
Профіль Алматинского промислового району широкий. Профиль Алматинского промышленного района широк.
Через територію району проходить магістральний нафтопровід "Дружба". По южной части области проходит нефтепровод "Дружба".
Населення обслуговується комунальними підприємствами району: Население обслуживается коммунальными предприятиями района:
Свято зібрало жителів з усіх куточків району. Праздник собрал жителей со всех уголков области.
Гордістю району вважається містечко Сатанів. Гордостью района считается городок Сатанов.
червоний - неонові вогні району Шібуя. красный - неоновые огни района Шибуя.
Повернемось до реалій Черкаського району. Вернемся к реалиям Черкасского района.
Квартири в новобудовах Святошинського району Квартиры в новостройках Святошинского района
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download