Sentence examples of "регіонів" in Ukrainian

<>
Translations: all56 регион56
Описання регіонів прошивок телефонів Samsung Описание регионов прошивок телефонов Samsung
екологічне оздоровлення регіонів, рекультивація земель; экологическое оздоровление регионов, рекультивация земель;
Протести охопили більшість регіонів України. Протесты охватили большинство регионов Украины.
Вивчав геологію південних регіонів Польщі. Изучал геологию южных регионов Польши.
Описання регіонів прошивок телефонів LG Описание регионов прошивок телефонов LG
Вирізання, копіювання та вставлення регіонів Вырезание, копирование и вставка регионов
Популярність Партії регіонів підкосила "соціалка" Популярность Партии регионов подкосила "социалка"
безкоштовне надходження оновлень карт регіонів; бесплатно приходящие обновления карт регионов;
Фото регіонів> Вінницька область> Комаргород. Фото регионов> Винницкая область> Комаргород.
Партія регіонів поглинула "Сильну Україну" Партия регионов поглощает "Сильную Украину"
Це додаткове вправу на столицях регіонів: Это дополнительное упражнение на столицах регионов:
Для багатьох регіонів доступні високодеталізовані аерофотознімки. Для многих регионов доступны высокодетальные аэрофотоснимки.
Мер Борисполя вийшов з Партії регіонів. Мэр Борисполя вышел из Партии регионов.
Мединський розповів про плани кінофікації регіонів Мединский рассказал о планах кинофикации регионов
На решту регіонів припало 11% користувачів. На остальные регионы пришлось 11% пользователей.
Теоретичні основи типологізації регіонів країни (c. Теоретические основы типологизации регионов страны (c.
Пропрезидентська Партія регіонів сподівається зберегти більшість. Пропрезидентская Партия регионов надеется сохранить большинство.
Сюди приїздять вчитись із інших регіонів. Многие приезжают учиться из других регионов.
Досліджено запити з семи регіонів України. Исследованы запросы из семи регионов Украины.
Я закликаю Партію регіонів бути демократичними. Я призываю Партию регионов быть демократичными.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.