Sentence examples of "редагування" in Ukrainian with translation "редактирование"

<>
Translations: all83 редактирование75 изменение5 правка2 правки1
коректура і редагування перекладених текстів; корректура и редактирование переведенных текстов;
Введення, редагування та форматування тексту. Ввод, форматирование и редактирование текста.
Редагування нот у редакторі партитур Редактирование нот в редакторе партитуры
Редагування та перетворення збережених відео Редактирования и конвертирование сохраненных видео
мовне редагування (у разі необхідності); языковое редактирование (в случае необходимости);
Редагування збережених даних у сховищі Редактирования хранимых данных в хранилище
JKassa - Редагування теми (шаблону) JKassa JKassa - Редактирование темы (шаблона) JKassa
редагування, перевірка правопису, багатомовна підтримка; редактирование, проверка правописания, многоязыковая поддержка;
Основні можливості вікна редагування адресатів Основные возможности окна редактирования адресатов
Редагування текстів в HTML-редакторі Редактирование текстов в HTML-редакторе
Головна "Послуги" Коректура і редагування Главная "Услуги" Корректура и редактирование
Додавання та редагування точок транспонування Добавление и редактирование точек транспонирования
Парольний захист редагування / видалення полів Парольная защита редактирования / удаления полей
редагування і видалення існуючих папок; редактирования и удаления существующих папок;
Не дозволено: для редагування повідомлення. Не допускается: для редактирования сообщения.
Перероблена форма додавання / редагування постачальника. Переработана форма добавления / редактирования поставщика.
Модерація коментарів, редагування та видалення Модерация комментариев, редактирование и удаление
Процедури анонімного рецензування та редагування Процедуры анонимного рецензирования и редактирования
Переклад Локалізація Редагування Оцінка якості Перевод Локализация Редактирование Оценка качества
Введення, редагування й форматування тексту. Ввод и редактирование, форматирование текста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.