Sentence examples of "результаті теракту" in Ukrainian

<>
В результаті теракту загинули 124 мешканця... В результате теракта погибли 124 жильца...
В результаті теракту 11 вересня меморіал було зруйновано. При теракте 11 сентября этот мемориал был разрушен.
В результаті теракту загинуло 29 чоловік, а поранено 166. Из-за теракта погибли 29 человек, ранения получили - 166.
Обом висунуто звинувачення у підготовці теракту. Обоим предъявлены обвинения в подготовке теракта.
В результаті - контри з усіма... В результате - контры со всеми...
Жертвами страшного теракту стали 129 осіб. Жертвами серии терактов стали 129 человек.
У результаті сформувалась ось така десятка: В результате сформировалась вот такая десятка:
СБУ не виключає версію теракту. Силовики не исключают версию теракта.
"Затоплення" відбувалося в результаті відкриття шлюзу. "Затопление" происходило в результате открытия шлюза.
30 вересня вдалося запобігти теракту в Ставрополі. 30 сентября удалось предотвратить теракт в Ставрополе.
У результаті виникала суша атола. В результате возникала суша атолла.
В Нью-Йорку запобігли теракту. В Нью-Йорке предотвратили теракт.
В результаті нервова система здає. В результате нервная система сдает.
Відомості про постраждалих під час теракту уточнюються. Данные о раненых в результате теракта уточняются.
В результаті народилась нова інституція - парламент. В результате родился новый институт - парламент.
"Версію теракту я виключаю повністю. "Версию теракта я исключаю полностью.
В результаті Рендл переміг з 143 голосами. В итоге Рэндл победил со 143 голосами.
Спершу повідомлялося про 30 жертви теракту. Сначала сообщалось о 30 жертвах теракта.
У результаті США стали країною-боржником. В итоге США стали страной-должником.
Завдяки пильності можна запобігти теракту! Благодаря бдительности можно предотвратить теракт!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.