Sentence examples of "реконструкція" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all114 реконструкция111 строительство2 восстановление1

show all

У 1973 році проведена реконструкція. В 1973 году прошла реконструкция.

Реконструкція може зайняти три роки. Строительство может занять три года.

Реконструкція замку проходила в два етапи. Восстановление замка проходило в два этапа.

Реконструкція часто є інвестиційною діяльністю. Реконструкция часто является инвестиционной деятельностью.

Реконструкція обійшлася в 37 мільйонів доларів. Строительство обошлось в 37 миллионов долларов.

Планується реконструкція медико-діагностичного комплексу. Планируется реконструкция медико-диагностического комплекса.

Монтаж, ремонт, реконструкція баштових кранів Монтаж, ремонт, реконструкция башенного крана

Реконструкція лінії електропередач - м. Теплодар Реконструкция линии электропередач - г. Теплодар

Що таке воєнно-історична реконструкція? Что такое Военно-историческая реконструкция?

перепланування та реконструкція офісних приміщень. перепланировка и реконструкция офисных помещений.

Післявоєнна реконструкція Франкфуртського кафедрального собору Послевоенная реконструкция Франкфуртского кафедрального собора

Реконструкція комплексу будівель з прибудовою Реконструкция комплекса сооружений с пристройкой

Реконструкція системи очищення шахтних вод. Реконструкция системы очистки шахтных вод.

Відтак, реконструкція Будинку є необхідною. Однако реконструкция дома была крайне необходима.

Реконструкція знімального павільйону для UATV Реконструкция студийного павильона для UATV

Триває реконструкція палацу спорту "Юність". для реконструкции Дворца спорта "Юность".

Реконструкція газоочисних споруд цеху № 4 Реконструкция газоочистных сооружений цеха № 4

Реконструкція селекційної станції завершена успішно Реконструкция селекционной станции завершена успешно

Реконструкція магістральних нафто- і газопроводів Реконструкция магистральных нефте- и газопроводов

Реконструкція енергоблоку № 2 Трипільської ТЕС Реконструкция энергоблока № 2 Трипольской ТЭС

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download