Sentence examples of "решту" in Ukrainian with translation "остальной"

Select source language

Select target language

Translations: all53 остальной46 оставшийся4 остаток3

show all

Решту орнаменту розписали українські майстри. Остальные орнамента расписали украинские мастера.

Про решту розкажуть наші роботи Об остальном расскажут наши работы

Чекаємо решту хлопців! "− написав він. Ждем остальных ребят ", - написал он.

Решту ми беремо на себе Остальное мы берем на себя

Решту працівників підбирали на місці. Остальных работников подбирали на месте.

На решту не вистачило грошей. На остальное денег не хватило.

Решту заробітку склали рекламні контракти. Остальной заработок составили рекламные контракты.

Розвивайте ідеї - ми зробимо решту. Развивайте идеи - мы сделаем остальное.

Решту "розкидали" по інших національностях. Остальные "разбросали" по другим национальностям.

Решту за них доплачує держава. Остальные за него доплачивает государство.

Решту часу було віддано будівельникам. Остальное время было отдано строителям.

Решту попросту вигнали з острова. Остальных попросту изгнали с острова.

Решту зробили птахи та вітер. Остальное сделали птицы и ветер. ?

Решту коштів - скупщина підприємств Мінвуглепрому. Остальные средства - скупщина предприятий Минуглепрома.

Решту було вислано з України. Остальные были высланы из Украины.

Решту пасажирів врятувати не вдалося. Остальных пассажиров спасти не удалось.

Решту зарезервують за новими членами. Остальные зарезервируют за новыми членами.

А решту "складаємо в кишеньку". А остальное "складываем в карман".

Решту премій, нагадаємо, вручають у Стокгольмі. Остальные премии, напомним, вручают в Стокгольме.

Решту 63 природних елементи називають поліізотопними. Остальные 63 природных элемента называются полиизотопными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download