Sentence examples of "родини" in Ukrainian with translation "семейство"

<>
Translations: all164 семья135 семейство26 фамилия3
show all
Родоначальник родини британських "ромбовидних" танків. Родоначальник семейства британских "ромбовидных" танков.
Корифени - єдиний рід родини корифенових. Корифены - единственный род семейства корифеновых.
Ніжні мініатюрні квіти родини айстрових. Нежные миниатюрные цветы семейства астровых.
Роди родини Ранникові Besseya Rydb. Роды семейства Норичниковые Besseya Rydb.
Роди родини Капустяні Chlorocrambe Rydb. Роды семейства Капустные Chlorocrambe Rydb.
Баттенберги Родословний розпис родини Гогенбергів Баттенберги Родословная роспись семейства Гогенбергов
Ввів в ботаніку поняття родини. Ввёл в ботанику понятие семейства.
Орляк - рід скатів родини Орлякові. Орляки - род скатов семейства орляковых.
Відноситься до родини Мелієві (Meliaceae). Относится к семейству Мелиевые (Meliaceae).
Гусениці живляться на рослинах родини зонтичних. Гусеница питается на растениях семейства зонтичных.
Клатт почав вивчати рослини родини складноцвіті. Клатт принялся изучать растения семейства Сложноцветные.
Споріднені родини об'єднують у ряди. Близкие семейства объединяют в порядки.
Риби родини осетрових (Acipenseridae Bonaparte, 1831). Рыбы семейства осетровых (Acipenseridae Bonaparte, 1831).
Charybdis japonica - вид крабів родини Portunidae. Charybdis japonica - вид крабов семейства Portunidae.
Ендемічні родини серед квіткових тут відсутні. Эндемичные семейства среди цветковых здесь отсутствуют.
Знаходиться галерея в будинку родини Третьякових. Находится галерея в доме семейства Третьяковых.
Шиншила (Chinchilla) - рід гризунів родини шиншилових. Шиншиллы (Chinchilla), род грызунов семейства шиншилловых.
Більше 50% паїв належали родини Нобелів. Более 50% паёв принадлежали семейству Нобелей.
Vanda) - епіфітна орхідея родини орхідних (Orchidaceae). Vanda) - эпифитная орхидея семейства Орхидных (Orchidaceae).
Ареола - характерний орган представників родини кактусових. Ареола - характерный орган представителей семейства кактусовых.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download