Ejemplos del uso de "родинні зв'язки" en ucraniano
Суспільні відносини руйнуються, руйнуються родинні зв'язки.
Общественные отношения разрушаются, разрушаются семейные связи.
Реїміро символізує родинні зв'язки та авторитет.
Реимиро символизирует родственные связи и авторитет.
Про родинні зв'язки хоанофлагелят на elementy.ru.
О родственных связях хоанофлагеллат на elementy.ru.
склад та родинні стосунки членів домогосподарства;
состав и родственные отношения членов домохозяйства;
Зміцнювалися зв'язки робітників з трудящим селянством.
Крепли связи рабочих с трудящимся крестьянством.
Зв'язки і взаємозалежності держав динамічно розвиваються.
Связи и взаимозависимости государств динамично развиваются.
У музейному зібранні - родинні документи, світлини, раритетні видання.
В собрании музея - семейные документы, фотоснимки, раритетные издания.
Ці зв'язки здійснювалися за посередництвом булгар.
Эти связи осуществлялись через посредство булгар.
Далекий Схід: Родинні взаємини алтайських мов
Дальний Восток: Родственные отношения алтайских языков
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad